C’est radical… mais si ça fonctionne !
Perso, j’aurais évoqué un vidage du cache InDesign ou des paramètres. Je ne sais pas si EasyCatalog stock des infos temporaires dans un dossier sur le disque ?
(… j’en profite Axel, si jamais tu as un peu de temps pour mon problème de spécificateur de champ qui disparaît :-p )